marillacUSA2008

10 avril 2008

Arrivés à destination

Bonsoir,

Tout s'est déroulé comme prévu, nous sommes bien arrivés à Boston, où la température était de 6° C sans pluie. Après une nuit de repos bien méritée, le programme de visites de Boston a démarré (centre ville, Freedom Trail, monuments principaux). N'oubliez pas de consulter aussi le serveur vocal de CLC.

Bruno Gruyer

(message transmis par téléphone ce jour à 13h00).

Posté par gruyerbruno66 à 21:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]


08 avril 2008

Attention: changement de familles d'accueil pour quelques élèves

Changement de dernière minute:

Cayo Maxime/Pares Kevin: GOMEZ MIREYA 149 MARION STREET 6  EAST BOSTON MA02128 USA

TEL. 617 569 5437

Cortada Etienne/Nivet Vincent:  CUERVO MARIA 229 MOUNTAIN AVENUE  REVERE MA. 02151 USA

TEL. 781 2891720

Sanchez Maxime/Sanyas Jean-Baptiste:  SULLY NADEGE  180 LINDEN AVENUE  MALDEN MA. 02148 USA

TEL. 781 3241413

LANES PIERRE/MARTELO AXEL/MONTORO MATTHIEU:  BORSETI KATHY  17 AMES ROAD MARBLEHEAD MA. 01945

TEL. 6178405257

CANTIER JULIEN/THOREZ CHARLES/VALETTE JEROME:  MARSHALL SONIA 83 WOODROW AVENUE  DORCHESTER MA.  02124 USA

TEL. 317 2653133

COCE THIBAULT/CORTADA VINCENT: HOYT EVELYN  76 LENORD STREET  DORCHESTER MA. 02122

TEL.  617 825 4535

Posté par gruyerbruno66 à 15:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]

07 avril 2008

Numéro portable"GROUP LEADER"

J - 1 !!

Voici mon numéro de portable, que vous pouvez reporter sur votre petit passeport, à la rubrique "group leader": 06 27 81 95 84

See you tonight at Marillac car park, 1 o'clock in the morning !

Posté par gruyerbruno66 à 22:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 avril 2008

METEO

J - 3

Attention, prévoyez des vêtements chauds: la météo annonce des températures comprises entre -1° et 5° C à Boston cette semaine. Beau temps mercredi mais pluie de jeudi à samedi ! Pensez donc à emporter des bonnets et de bonnes chaussettes !

Posté par gruyerbruno66 à 17:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 avril 2008

Assurance frais médicaux

Pensez, comme on l'avait évoqué à la dernière réunion, à vérifier si votre assurance couvre les frais médicaux et d'hospitalisation aux Etats-Unis. Il est possible de demander une couverture correspondant  à la période exacte du séjour. J'espère bien sûr que personne n'en aura besoin, mais c'est plus prudent !.. N'oubliez pas non plus vos "petits" médicaments habituels: Doliprane, pastilles pour la gorge, etc... (mais pas en bagage à main!).

Posté par gruyerbruno66 à 14:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]


04 avril 2008

Carte dela région de Boston

http://maps.google.fr/maps?f=q&hl=fr&geocode=&q=BOSTON&ie=UTF8&ll=42.389994,-71.056824&spn=0.490909,1.18515&z=10

Cliquez sur le lien ci-dessus pour visualiser la région de Boston. Repérez déjà les villes où vous allez loger. Certains d'entre vous sont à une vingtaine de kms de Boston centre. Ecoutez bien les explications que vous donneront les familles pour vous rendre chaque matin au point  de rendez-vous!

Posté par gruyerbruno66 à 16:15 - Commentaires [1] - Permalien [#]

TELEPHONE

j - 4

Bon, je suppose que tout le monde doit être prêt ... je voulais juste donner quelques renseignements pour les appels téléphoniques:

Pour appeler de France aux Etats-Unis: 00 1 + indicatif de la ville + numéro du correspondant

Pour appeler des Etats-Unis vers la France:  011 33 + numéro à 9 chiffres du correspondant (sans le 0)

Si vous voulez appeler en PCV, dites à la famille: "Please can I make a collect call?" (vous devez composer le 0 pour obtenir l'opératrice qui vous demandera le numéro que vous voulez obtenir en France.)

Posté par gruyerbruno66 à 15:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 avril 2008

Les Adresses des familles américaines sont arrivées !!

C020A - M GRUYER Bruno

BOSTON - 09/04/2008 au 15/04/2008

Etape : BOSTON

Nom

Adresse

Ville

Téléphone

   BARROWS Cindy

   28 dewey street

   Dorchester ma 02125 usa

   617 297 2992

ANDRE Caroline

54 RUE GEORCE MENIES

66000 PERPIGNAN

06.86.70.43.48

BOURBAO Laura

840 AV DE L'INDUSTRIE

66000 PERPIGNAN

04.68.61.35.78

PASQUIER Laura

3 RUE DU MUSCAT

11110 VINASSAN

06.66.24.61.25

   BORSETI Kathy

   17 ames road

   Marblehead ma 01945

   6178405257

SANCHEZ Maxime

1 RUE JS PONS

66300 PONTEILLA

04.68.64.91.50

SANYAS Jean-Baptiste

2 RUE ROMAIN MALLARA

66190 COLLIOURE

04.68.98.35.39

   BURGESS Nita

   55 idaho street #2

   Mattapan ma 02126 usa

   617 549 8907

BOURGUET Yann

4 RUE DE LA CORSE

66000 PERPIGNAN

04.68.51.70.33

FAJOU Jonathan

HANNECART Nathan

16 RUE ANDRE ARGIOT

66600 RIVESALTES

06.77.67.20.36

   COOPER Sheila

   2 alpine place

   Roxbury ma 02119 usa

   617 442 2884

LAZZARONI Marin

3 RUE DIDEROT

66000 PERPIGNAN

04.68.35.21.84

LOOSLI David

53 RUE DU PALAIS DE JUSTICE

66500 PRADES

04.68.05.97.23

   CUERVO Maria

   229 mountain avenue

   Revere ma 02151 usa

   781.2891720

CORTADA Etienne

16 RUE GEORGES BRASSENS

66380 PIA

04.68.62.12.56

NIVET Vincent

4 CH DELS HORTS

66350 TOULOUGES

04.68.88.10.22

   FALTER Lynn & Larry

   43 hillside ave

   Everett ma 02149 usa

   617.394.0285

CAYO Maxime

209 JARDINS ST JACQUES

66000 PERPIGNAN

04.68.35.52.37

PARES Kevin

37 AV DE LAS CANALS

66680 CANOHES

04.68.85.12.61

   FOWLER Reverend & Michelle

   15 lee street

   Somerville ma 02145 usa

   617 718 0497

BRIN Cedric

2 RUE DU GRENACHE

66180 VILLENEUVE DE LA RAHO

06.35.02.71.41

DAVID Christophe

3 RUE DE GASCOGNE

66600 RIVESALTES

06.60.21.36.57

TRIVINO Vincent

ANCIEN CH DE COLLIOURE

66700 ARGELES SUR MER

06.28.55.38.19

   LANDRY Mrs

   65 endicott ave

   Revere ma 02151 usa

   7812896328

HAIZE Jerome

24 RUE JULES MICHELET

66750 ST CYPRIEN

04.68.21.24.77

PORRETTA Thomas

LE PARC DE LA PRADE

66750 ST CYPRIEN

06.81.55.11.02

   LOGAN Natalie

   4 sexton court

   Dorchester ma 02125

   617.2884698

CAUSSEL Jeremy

2 LOU GREGAOU

34140 MEZE

06.74.91.71.19

CAUSSEL Yann

2 LOU GREGAOU

34140 MEZE

06.14.39.35.02

HANOT Alexandre

5 RUE DE LA BROUMERIE

66600 RIVESALTES

04.68.84.59.19

   MAIGNAN Elien

   56 pine avenue

   Randolph ma 02368

   781.4378110

MARLAIR Melissa

30 AV DE VALLESPIR

66740 LAROQUE DES ALBERES

06.71.84.69.92

MARTI Celia

29 RUE DE LA PINEDE

66240 ST ESTEVE

04.68.92.84.47

MESTRE Cyrielle

9 RUE DES FLAMANTS ROSES

66540 BAHO

06.82.90.86.56

   MCCARTHY Donna & Thomas

   13 sea view ave

   Boston ma 02128 usa

   617.567.2364

COCE Thibault

6 RUE BORIS VIAN

66510 ST HIPPOLYTE

06.13.15.01.67

CORTADA Vincent

16 RUE GEORGES BRASSENS

66380 PIA

04.68.62.12.56

   RICOT Tania

   48 bradford street

   Everet ma 02149 usa

   617 591 6037

LANES Pierre

PHARMACIE DE LA PLACE

11230 CHALABRE

06.71.14.66.74

MARTELO Axel

18 CAMI DE L'AGUDE

66110 AMELIE LES BAINS

04.68.37.81.07

MONTORO Matthieu

5 RUE JEAN MANALT

66000 PERPIGNAN

06.85.17.26.29

   SCHIAVONE Rosie & John

   305 kittredge st.

   Roslindale ma 02131 usa

   617.327.9285

CAZENAVE Jean-Michel

14 RUE DU VALLESPIN

66440 TORREILLES

04.68.62.28.36

GRUYER Bruno

19 RUE DES COURLIS

66000 PERPIGNAN

04.68.50.47.81

GRUYER Pierre

19 RUE DES COURLIS

66000 PERPIGNAN

04.68.50.47.81

   SULLY Nadege

   180 linden ave

   Malden ma 02148

   781.3241413

CANTIER Julien

2 RUE DES CHATAIGNIERS

66270 LE SOLER

04.68.92.92.39

THOREZ Charles

1 IMP PROSPER CREBILLON

66750 ST CYPRIEN

06.18.46.58.25

VALETTE Jerome

8 RUE LES SALINS

11370 PORT LEUCATE

04.68.40.22.50

Posté par gruyerbruno66 à 09:22 - Commentaires [1] - Permalien [#]

28 mars 2008

Serveur Vocal

Pour accéder au serveur vocal sur lequel nous laisserons un message à notre arrivée aux USA:

1.  Composer le 0892 234 434 (0,34€/mn)

2.  Le serveur vous demande alors de composer le "code voyage" à 8 chiffres:

                          44409744

3.  En suivant les indications du serveur vocal, vous pouvez écouter les dernières nouvelles enregistrées directement par les professeurs.

Posté par gruyerbruno66 à 18:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]

J - 12 !!

Juste un détail: emmenez quand même, par précaution, une serviette de toilette au cas où celle que l'on vous donne dans la famille d'accueil ne vous convienne pas. Les adresses des familles ne vont plus tarder à arriver. Si, comme cela peut arriver quelquefois, il y avait un changement de dernière minute sur place à Boston, pensez à en informer rapidement votre famille en France.

Posté par gruyerbruno66 à 10:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]